金风送爽的十月，黄浦江畔迎来了“2013第十三届（APD）亚洲918博天娱乐官网设计展示交流会”。

亚洲918博天娱乐官网设计展示交流会是亚洲地区918博天娱乐官网设计高层峰会。为了提高亚洲地区的918博天娱乐官网水平，促进亚洲918博天娱乐官网设计界的发展，增进亚洲设计师之间的友谊与合作，1992年由日本918博天娱乐官网设计协会（JPDA）、韩国918博天娱乐官网设计协会（KPDA）、中国上海市918博天娱乐官网（SPTA）、中国台湾918博天娱乐官网设计协会（TPDA）组成大会理事会，决定轮流举办设计高层峰会。自1993年以来已历经二十年，成功举办十二届大会。每届都有近200名亚洲地区的设计师参加交流，展示其最新的优秀作品。

十月三十一日上午十点，“2013第十三届APD亚洲918博天娱乐官网交流会”在上海中国国际印刷918博天娱乐官网创意总部园隆重召开。

上海市918博天娱乐官网会长庄英杰作为东道主首先致辞。他说：“今天第十三届APD亚洲918博天娱乐官网设计展示交流会在上海隆重举行，日本、韩国、中国台湾的918博天娱乐官网设计师带着自己的成果，不远千里前来相互学习和交流，这是一次增进友谊和合作的难得机会。上海热烈欢迎你们。”

他回顾历史：从1993年第一次参加韩国展会到今年2013年在上海举行，APD历经了20个年头。20年来，主办各方共同努力和辛苦的付出以及亚洲918博天娱乐官网设计师们热情的参与，使APD大会办成了亚洲918博天娱乐官网设计师的合作和交流平台。APD绵延流长，已成为各主办方的盛事。

他表示：“这届大会不仅有200多位918博天娱乐官网设计师参与展示交流，带来500多件新的佳作，还召开“918博天娱乐官网——科技与文化”为主题的高峰论坛，出版APD设计师精品集，举办亚洲百人918博天娱乐官网设计师联欢晚会，这是一次精彩难忘的活动，让我们共同祝愿第十三届APD亚洲918博天娱乐官网设计展示交流会取得圆满成功。”

918博天娱乐官网是产品的组成部分，它起着为产品“保驾护航”和“锦上添花”的作用，918博天娱乐官网的“科技与文化”正是产品提升918博天娱乐官网的功能和附加值的重要内涵，也是918博天娱乐官网设计师值得重视和关注的课题，也成为今年APD峰会的主题。

接着，日本918博天娱乐官网设计协会理事长笹田史仁，韩国918博天娱乐官网设计协会会长李淑子，中国台湾918博天娱乐官网设计协会理事长陈启章等先后致辞。

开幕式后，2013第十三届（APD）亚洲918博天娱乐官网设计展示交流会举行了主题演讲环节。

上海隆图佐良原创设计大师工作室大师赵佐良作了“海派文化与918博天娱乐官网设计”的主题演讲。

大会交流环节中，中国美术学院常务副院长范凯熹教授作了“深思熟虑做减法，信息时代918博天娱乐官网设计的新思维”的演讲；日本918博天娱乐官网设计师松山奏子小姐作了“日本918博天娱乐官网的演变和现状”的演讲；韩国918博天娱乐官网设计协会会长李淑子女士作了“韩国918博天娱乐官网的环保和资源再利用”的演讲；中国台湾设计师袁世文、吴俊忠作了“文化918博天娱乐官网的共好感动”的演讲。

大会还举行了“APD上海2013最佳创意奖”的颁奖，中国上海、日本、韩国、中国台湾各有三名获奖者领奖。

晚上，上海918博天娱乐官网还举办了盛大的联欢晚会。

上海市918博天娱乐官网技术会庄英杰会长曾在国际交流中对918博天娱乐官网写过这样一段话：同一个世界，同一个梦想，这里没有国界，只有918博天娱乐官网。奥妙无穷的918博天娱乐官网，连接着你我他，穿越时空，探索神秘的918博天娱乐官网世界。918博天娱乐官网连亚洲，设计传友谊，为了同一个918博天娱乐官网梦想，APD的明天将会更加美好。